judicial grandstanding

Translations
судебное позёрство
The lawyer's remarks were criticized as judicial grandstanding.
Высказывания адвоката были раскритикованы как судебное позёрство.